|
WORLD FUTURE FUND, BOX 1829, OLD
TOWN, ALEXANDRIA, VA. 22313 U.S.A.
HOW TO TRANSLATE
THIS PAGE TO YOUR LANGUAGE |
|
ROOSEVELT MOLOTOV MEETING MAY 30, 1942 OFFICIAL TRANSCRIPT Saturday, May 30,1942,11 A. M.
After a brief private conference between the President and Mr. Molotov, conversations were resumed at 11 A.M. The President asked Admiral King whether there was any special news from the Pacific. The Admiral replied that there was nothing of importance save some momentary disagreement between General Macarthur and Admiral Nimitz as to an operation against the Solomon Islands. Admiral King thought this difference was due to a misunderstanding, since Admiral Nimitz had in mind a specific project for destruction of installations rather than anything like a permanent occupation.
Mr. Molotov thereupon remarked that, though the problem of the second front was both military and political, it was predominantly political. There was an essential difference between the situation in 1942 and what it might be in 1943. In 1942 Hitler was the master of all Europe save a few minor countries. He was the chief enemy of everyone. To be sure, as was devoutly to be hoped, the Russians might hold and fight on all through 1942. But it was only right to look at the darker side of the picture. On the basis of his continental dominance, Hitler might throw in such reinforcements in manpower and material that the Red Army might not be able to hold out against the Nazis. Such a development would produce a serious situation which we must face. The Soviet front would become secondary, the Red Army would be weakened, and Hitler's strength would be correspondingly greater, since he would have at his disposal not only more troops, but also the foodstuffs and raw materials of the Ukraine and the oil wells of the Caucasus. In such circumstances the outlook would be much less favorable for all hands, and he would not pretend that such developments were all outside the range of possibility. The war would thus become tougher and longer. The merit of a new front in 1942 depended on the prospects of Hitler's further advantage, hence the establishment of such a front should not be postponed. The decisive element in the whole problem lay in the question, when are the prospects better for the United Nations: in 1942 or in 1943. Amplifying his remarks, Mr. Molotov observed that the forces on the Soviet front were large, and, objectively speaking, the balance in quantity of men, aviation, and mechanized equipment was slightly in Hitler's favor. Nevertheless, the Russians were reasonably certain they could hold out. This was the most optimistic prospect, and the Soviet morale was as yet unimpaired. But the main danger lay in the probability that Hitler would try to deal the Soviet Union a mighty crushing blow. If, then, Great Britain and the United States, as allies, were to create a new front and to draw off 40 German divisions from the Soviet front, the ratio of strength would be so altered that the Soviets could either beat Hitler this year or insure beyond question his ultimate defeat. Mr. Molotov therefore put this question frankly: could we under-take such offensive action as would draw off 40 German divisions which would be, to tell the truth, distinctly second-rate outfits? If the answer should be in the affirmative, the war would be decided in 1942. If negative, the Soviets would fight on alone, doing their best, and no man would expect more from them than that. He had not, Mr. Molotov added, received any positive answer in London. Mr. Churchill had proposed that he should return through London on his homeward journey from Washington, and had promised Mr. Molotov a more concrete answer on his second visit. Mr. Molotov admitted he realized that the British would have to bear the brunt of the action if a second front were created, but he also was cognizant of the role the United States plays and what influence this country exerts in questions of major strategy. Without in any way minimizing the risks entailed by a second front action this summer, Mr. Molotov declared his government wanted to know in frank terms what position we take on the question of a second front, and whether we were prepared to establish one. He requested a straight answer.
The President then put to General Marshall the query whether developments were clear enough so that we could say to Mr. Stalin that we are preparing a second front. “Yes," replied the General. The President then authorized Mr. Molotov to inform Mr. Stalin that we expect the formation of a second front this year. Official American Press Release Issued by the White House, June 11, 1942 The People's Commissar of Foreign
Affairs of the Union of Soviet Socialist Republics, Mr. V. M. Molotov, following
the invitation of the President of the United States of America, arrived in
Washington on May 29 and was for some time the President's guest. This
visit to Washington afforded an opportunity for a friendly exchange of views
between the President and his advisers on the one hand and Mr. Molotov and his
party on the other. Among those who participated in the conversations
were: The Soviet Ambassador to the United States, Mr. Maxim Litvinoff; Mr. Harry Hopkins; the Chief
of Staff, General George C. Marshall; and the Commander in Chief of the United
States Fleet, Admiral Ernest J. King. Mr. Cordell Hull, Secretary of State,
joined in subsequent conversations on non-military matters. Official Soviet Press Release 711/6111/1 : Telegram. The translation of this
telegram was sent on June 13, 1942, to Secretary of State Hull by Ambassador
Litvinov. It was transmitted to President Roosevelt on June 17. [Translation] London, June 12, 1942.
|